BJD,吐槽及白日梦聚集地
源氏物语 千年の虹

...2010 / 12 / 04...

前几天搜凛的曲目时搜到的
一听之下惊为天音,才发现作为vocal的是女神ALAN

这首歌是源氏物语的主题曲,虽然延续千年的虹彩是那样的光华绚烂,但是你我却不能永远相守,亘古不变
曲美词美声音美,真不愧是源氏物语的主题曲啊

看到胧月夜 夕颜 夕雾 明石姬 花散里 空蝉这一大串美到变态的名字的时候我就立刻荡漾了
怪不得V射的光源叔叔那么禽兽,原来历史上他就是这么一个人...老V我该说你做得还真像吗[摊手]

作词:売野雅勇 作曲:柳沢英树 [大神们,辛苦了!!!]


桜の花が はらはら空に
樱花的花瓣漫天飞舞

散りゆくように 真夜中の粉雪
缓缓散落,似真夜之中的粉雪

心に积もる 人恋しさが
情感淤积在心头,多想与你倾诉衷肠

雪のひとひら 青き蛍に変える 梦
每一片晶莹剔透的雪花,都闪烁着梦幻般的色彩

逢えぬ人のもとへ 翔べ 翔べ
愿我真能生出一对双翼,立刻飞到你的身旁,常伴在你的左右

声にならぬ想い焦がしながら
可惜现如今毫无音讯,只能满怀焦虑地日思夜想

爱しさは千年の虹 いにしえに美しい
爱慕之情就像那千年的彩虹般,闪耀着永恒的典雅之美

目覚めても见る めくるめく梦
但是每当梦醒时分,依然清晰地明白,那只不过是光彩炫目却又遥不可及的梦境

たましいの火を つなぐ河のように
灵魂之火焰,仿佛就像那 渊源流长的河川一般

流れゆくのは 気高き想い
悄然流逝的,只能是那充满着遐想却又万般无奈的思念之情

桐の紫 藤の紫
梧桐以及紫藤的紫色,

人を爱する心の色 まごころの色
就像热恋般的灵魂色彩,便似真情实意的心灵颜色

その身焦がす蛍にも似て
即便满怀焦虑,身心俱疲,仍然愿像那萤火虫般不断燃烧着自我

雪に咲いた月影の空蝉
飘雪中映照着的,仅是月影般虚无缥缈的现世躯壳

恋しさは千年の虹 いにしえに変わらぬ
彼此间的爱情就似那千年的彩虹,必将永恒闪耀

涟の锁の絵巻を解き
伴随着那份心灵的悸动,轻轻解开那尘封已久的古朴画卷

彼の紫のゆかりの梦に酔う
终将沉醉于愿与心爱之人永结良缘的紫色梦幻之中

千年の虹 くぐるように
便似那千年的彩虹,穿越时空的界限,悄然潜入你我灵魂的深处

千年の虹 いにしえに美しい
千年的彩虹,闪耀着永恒的典雅之美

目覚めても见る めくるめく梦
但是每当梦醒时分,依然清晰地明白,那只不过是光彩炫目却又遥不可及的梦境

たましいの火を つなぐ河のように
灵魂之火焰,仿佛就像那渊源流长的河川一般

流れゆくのは 気高き想い 悄然流逝的,只能是那充满着遐想却又万般无奈的思念之情



MusicTRACKBACK(0)COMMENT(0)
Page top





Page top



发表留言













只对管理员显示

Page top




引用:
...引用 URL...
http://rkl1939.blog127.fc2blog.us/tb.php/95-7e05be29
Page top
CALENDER
09 ⇔ 2020/10 ⇔ 11
Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31


梦の流光

Rosentta

Author:Rosentta
本bo守护神:努努[见↑
努努为熊猫样不明体
努努的年龄大于等于博主
努努的外表十分破旧猥琐
努努经常被博主的各种朋友嫌弃[喂

但是博主依旧最爱努努!

来~大家跟我一起念~nūnū


关于博主:
真◇颜控
猥琐无口向
葉月ゆら与rurutia迷恋中
佐鼬塞高!!!

空の住人
Lucius 砂仮 01.07 Lowell 蝶澪 03.07 Lyra 迦夏 06.09 Laputa 萤锁 11.27
光の掠影
Rosentta. Get yours at bighugelabs.com
遥の诗篇
宴の绝响
他の景色
欢迎光临
加为好友

和此人成为好友